Ready to begin streaming YouTube TV on your Roku device? Follow these simple steps to connect your account using the link code. First opening the YouTube TV app on your Roku. Then, you'll be prompted to enter a link code. Find this code on a device outside of your Roku. Enter the code into your Roku and hit confirm. You're all set!